When I first met Estelle, she was more impressed by my VauDe waterproof backpack than by myself – despite any efforts from my side to hit on her.
No surprise therefore that 9 years and 2 rings later we end up driving through the African bush…
Both of us stem from the Swabian South of Germany. While Estelle is working in the hotel & tourism industry, I work in the Automotive industry; so driving across Africa in a 43-year old truck somehow combines some good elements of our working lives…
and this is our new ‘family member’ Hano. 43 years of age, he is just a bit older than we are but just as good in shape.
Africa has always drawn our attention. Somehow it always feels like ‘coming home’, when we set our foot on African ground.
Estelle and Chris crossing AFRICA 
Congratulations to both of you on your 1st wedding anniversary. Have a wonderful journey and stay in Africa. Please stay in touch. Love always, Steve, Lola, and All
Viel Spass Euch!!! Passt auf Euch auf. Dicker Schmatz.
Ich wünsche Euch ganz viele tolle Erlebnisse und nur glücklich Stunden!
Ihr Süßen,
Ich bin gerührt – gerührt, von Eurem Mut und Eurer Entschlossenheit und davon, dass Euer gemeinsamer Traum wahr wird. Ich freue mich jetzt schon aufs Wiedersehen mit tollen Bildern und Geschichten und dazu endlich wieder ein gescheites Bier mit Rausch 😉
Eure Jana mit Uwe, Milla und Arne
Safe and enjoyable travels. Please keep in touch with us… All of our love and hugs…Steve and Lola
Ich wünsche euch eine unvergessliche Reise mit tollen Erfahrungen und viel Spaß! Kommt gesund wieder.
Liebe Grüße
Anna
Schön, dass Ihr euch getraut habt euren großen Traum zu verwirklichen!
Es war mir eine Bereicherung mit Dir liebe Estelle gemeinsam ein Büro zu teilen.
Wahre Freunde finden
ist gar nicht so leicht.
Willst du Sie erkennen,
musst du wissen,
dass Sie nie verschwinden.
Doch solche sind selten,
und auch noch sehr rar.
In allen Welten,
sind es nur ein Paar.
Ich wünsche euch auf Eurer Reise “in eurer Welt” viele positive Begegnungen und Erfahrungen.
Corina
Ich beneide euch! Viel Spaß kommt gesund zurück…oder bleibt gesund dort 🙂
Beste Grüße
Christos
Have the greatest trip ever. Love you and miss you… Steve, Lola, and everyone here in America.
hallo Ihr Beiden,
schön von Euch zu lesen….und schön dass der Hani nun endlich die Reise antritt auf die er so lange gewartet hat. Die Mendlers wünschen Euch eine ganz geniale Reise mit vielen Erfahrungswerten. Kommt gesund zurück!
Mia,Tim,Ilona,Andreas
Viel Erfolg euch beiden und passt gut auf einander auf 🙂
Liebe Grüße Ina
Eine wundervolle Zeit euch beiden!! Echt toll, was ihr vorhabt…bekomme auch Reiselust 😉 Ganz liebe Grüße!
Elena
Hallo liebe Estelle und lieber Christian, wir sind begeistert von den schönen Bildern und wünschen euch noch ganz viel Spaß auf eurer Tour durch Afrika, eure Tante Steffie und Kalle aus kiel
Hallo Christian, liebe Grüße vom OVERCROSS Team und den Buschhschrubern 😉 Hoffentlich war der Kurs für dich umsonst 😉 Wir wünschen heuch (kein) Achs und Rahmenbruch 😉 Sei so gut und sammel doch ein Paar Info für uns, wir fahren am 25.12.14 die gleiche Strecke…. allerdings in vier Wochen 😉
We think about both of you often. How are things going? Please tell us when you have a chance…. Love and Hugs, Steve, Lola, and all of your American family.
Liebe Estelle, lieber Christian,
es ist vielleicht mal an der Zeit, dass sich der Onkel aus der fernen Heimat meldet. Wenn ich mir eure Bilder vom südafrikanischen Weinland ansehe, überkommt mich heißes Fernweh. Ein wenig anders wurde mir allerdings zumute, als ich mir heute eure Wüstenpiste betrachtete und mir die Frage stellte, ob ihr vielleicht schon irgendwelchen Kannibalen, Troglodyten oder Kopffüßlern begegnet seid,, denn solch hybride Wesen pflegen sich ja nicht ungern, und sei es nur als Fata Morgana, in unwirtlichen Wüsteneien aufzuhalten. Trotzdem, wenn ich den Stapel Korrekturen vor mir liegen sehe, der nur quälend langsam abnimmt, würde ich mich gern in eure Breiten beamen und mich als Abenteurer fühlen. Ich hoffe, ihr kommt gut durch die Wüste, trainiert dabei schon ein wenig für die Durchquerung Arabiens und werdet bald mit dem Anblick der blauen Weiten des Atlantiks belehnt,
ich umarm euch mit allen guten Wünschen bis demnächst
euer Wolfgang
Hey Hän-el san, hello Estelle,
eure Reisedokumentation ist beeindruckend. So viele beeindruckende Bilder around the impressive Tierwelt und Landschaft. Ich wünsche Euch weiterhin viel Freude dabei.
ps: Ich hoffe der Truck hält durch und bringt euch wieder gesund und munter in die Heimat.
Viele Grüße aus Stuggi,
Schie-rack san
Hi falls ihr mal nach Kisumu/Kenia kommt auf dem Rückweg, Karibu Sana, Wir haben ein Projekt auserhalb von Kisumu und seit kurzem ein Hano, der hier viele Jahre auf einer Missionstation rumgestanden ist, und ich ihn geschenkt bekam und ihn gerade flott mache. Gruss Friedemann
Hope all is well. When will you be back home in Germany?
Hallo Ihr Zwei mit Anhang (“Hano”) !
Habe gerade Eure letzten Einträge gelesen und wünsche Euch alles Gute für die weiteren noch verbleibenden Stationen auf Eurer Heimreise. Bin gespannt, ob Ihr auch die Chance auf ein “Schnee-BBQ” hattet ;-))
Liebe Grüße
Stefan
We all send our love. Steve, Lola, and Family
Freut uns, dass Euch der Iran auch so toll gefallen hat. Wie wir lesen können, habt Ihr die alte Stadt Shar Asb gefunden, nachdem wir Euch davon beim Hotel in Persepolis erzählt hatten. Uns hat mittlerweile der Alltag wieder, aber die Erinnerungen an 33 Tage im Iran werden uns noch lange begleiten. Viel Spaß in Armenien, wo die Leute auch sehr freundlich sind und einen schnell auf einen Kaffee zu sich einladen. Weiterhin nur positive Erlebnisse!
Hi ihr beiden,
habt ihr in Kroatien noch schöne Plätze gefunden? Wir sind grad in Dubrovnik hatten an der Küste von Montenegro und Albanien aber leider nicht so viel Glück. Wenn ihr uns einen Tipp habt freuen wir uns 🙂
Euch voll ruhige und schöne letzte Tage.
Gruß Simon, Deborah und Jarah (die mit dem MAN in Mazedonien).